Kimi ga tabidatsu hi wa----------_----------------------------Ce jour-là, tu es parti.
Itsumo to onaji "Jaa ne" to te wo futta----_----------------Tu m'as salué de la main et m'a dit "à plus tard",
Marude ashita mo mata-----------------_---------_-_--------Comme tu l'as toujours fait,
Kono machi de au mitai ni----------_--------------_----------Comme si nous allions içi nous revoir
Ai wo shinjiru no wa-------------------------------------------Croire en l'amour n'est pas m'abandonner à toi
Jibun ni mo makenai koto------------------------__----------Jusqu'à ce que mon rêve soit accorder
Yume ga kanau hi made-----------------_--__-_---__--------Je sourirais içi, regardant les étoiles, en priant.
Egao no mama hoshi wo mite ----------_-----------------
Inori sasage koko ni iru kara----------_-----------------
* Watashi wa kimi ni totte no sora de itai----------_--------Je voudrais être ton ciel,
Kanashimi made mo tsutsumikonde----_-_--------__-------Embrasser jusqu'à tes souffrances
Itsu demo miageru toki wa------------------___-------_-----Toutes les fois que je lève les yeux
Hitori ja nai to----------_----------------_---------------------Je ne suis pas seule
Tooku de omoeru you ni----------_---------------_-----------C'est comme si je pouvais penser au loin
Kaeru basho de aru you ni------------------------------------C'est comme si c'est un endroit où je peux revenir
Kimi ga inai machi de----------_--------------_-_-------------Dans la ville où tu n'es pas
Aikawarazu ni genki de sugoshiteru----------_--------------Je passe mes jours joyeusement
Sore ga ima watashi ni----------_-------_---__----_----------C'est ce que je peux faire pour toi maintenant
Dekiru koto sou omou kara----------_---------__------------C'est ce que je pense
Donna dekigoto ni mo----------_--------------__-------------Peu importe s'il y a une sens cachée
Kakureteru imi ga aru no----------_--------------------------Dans toutes les situations
Yume ga kiekaketemo----------_---------------_-_------_---Même si tes rêves commençent à disparaître
Jibun rashiku ite hoshii----------_------__--------------------Je veux que tu restes tel que tu es
Donna toki mo koko ni iru kara--------_-_---_---------------Je serai toujours là
Namida nakusu hodo tsuyoku nakute mo ii----------_-_----C'est bon même si tu n'es pas aussi fort
Tsukareta kokoro yasumasete ne----------_-------_--------Que les larmes disparaissent repose ton âme fatigué
Suteki na ashita wo negai nemuri ni tsuite----------_-------Je te souhaite un merveilleux lendemain
Chiisana kodomo no you ni----------_-----------_------------Et part te reposer comme un petit enfant
Kono hiroi sekai wa tsunanagatteru----------_--------------Tout le monde est connecté
Shiroi kumo wa nagare kaze ni natte----------_-------------Les nuages sont poussés par le vent
Kimi no moto e----------_--------_----------------------------Viennent à toi.
Watashi no koe wa todokimasu ka?----------_--_-----------Ma voix t'atteint-elle?
Afureru kimochi ienakatta-----------------_---_-------------Je ne peux te dire mes sentiments débordants
* repeat
