[Page 1] :------------------------------------------------------------[Page 2] :

★ Bienvenue / 歓迎--------------------------------------------------☆「almost seventeen」
★ Sommaire / 概要---------------------------------------,,,-------- ☆ 「I LIKE IT」
★ Biographie -----------------------------------,------,-------------☆「Candy」
☆ 「C.L.L CRYSTAL LOVER LIGHT」--------,,,,,--------------------☆「4 REAL」
☆ 「637 -always and forever-」------,----,----,------,-------------☆「NATURAL -World Premiere Album-」


[Page 3] :------------------------------------------------------------[Page 4] :

☆ 「CK5」------,----,--,----,------,-------------,------,-------------♪ Kitto eien ni - きっと永遠に
☆ 「Crystal Style（クリスタイル）」------,-----,----,------,----------♪ Ex-boyfriend
☆ 「Call me Miss...【初回生産限定盤】」------------------,,--,-------♪ Tears
★ Ton Article à toi------,----,----,------,-----,,--,,---,,-,-----------♪ Kiss Orchestra version - 接吻
♪ Motherland - 祖国------,----,----,,------,-,,--------,-,-------------♪ Koi ni ochitara - 恋におちたら


[Page 5] :------------------------------------------------------------[Page 6] :

♪ Eternal memories - 永遠の記憶 ------,----,----,------,------,,,-,,--♪ Girl u love
♪ Boyfriend part II - ボーイフレンドの部2 ----------------------------♪ Can't be stopped
♪ Kirakuni ------,----,----,------,-----,,-------,----,-----------------♪ Girl's night
♪ Candy ------,----,----,------,-----,,---------,-----,----------------♪ Think of u
♪ Two as one - 1 つとして2 ------,----,----,,---,-,-----,----,--,,,-,- ★ Important! NOTE Ce Blog!


[Page 7] :------------------------------------------------------------[Page 8] :

★ Kitto eien ni - きっと永遠に--------------,-,,---------------------- ☆ Kitto eien ni「きっと永遠に」
♪ As one----------------------------------------,---------------------★ Travail du clip こんなに近くで...
★ Un peu de RETARD!!!---------------------,----_------------------♪ Konna Ni Chikaku De... - こんなに近くで...
☆ Konna ni chikaku de「こんなに近くで...」-------------------------★ 誕生日おめでとう！Joyeux Anniversaire!
♪ My everything------------------------------------------------------★ Désolée!/Gomenasai!


[Page 9] :------------------------------------------------------------[Page 10] :

♪ Rewind/I like it ------,----,----,------,-----,,--,,---,,-,---_--------♪ Anata no soba de あなたのそばで
♪ Bye my Darling------,----,----,------,-----,,,--,,-_--,-------------★L'album All Yours Prochainement...
♪ Love don't cry (M-flo feat. C-Kay)------,----,----------,-------_-☆ ALL YOURS 2007-06-20
♪ Fly to You------,----,----,------,-----,,--,,---,--,------------------★ Pour vous découvrir un peu plus
☆ Anata no Soba de あなたのそばで -,----,----,-----------,-----,---,♪ Dream World


[Page 11] :-----------------------------------------------------------[Page 12] :

★ Un an du site-,----,----,----,------,-----,,--, ------,----,-----,-,--♪ Koi ni ochitara '07
★ Un vrai succès!!------,,---,,----,------,-----,,--,,---,,-,-----------★ Aperçu du live '07
★ Exclusivité Bijou!------,----,----,,,----,-----,,--,,---,,-,-----------★ Préparation d'un Mini-album
★ Pause...------,----,----,------,-----,,--,,-------,----,,-,-----------★ J-Wave 2007
★ Live Tour All Yours '07 Fini------,----,-,--,,-----,-----,,--,,---,,-,★ Renouveau du blog

[Page 13] ------------------------------------------------------------[Page 14]

☆ Shining 07.11.28---------------------,-,--------------------------★ KAT-TUN Performance
★ Shining à écouter---------------------,-,------___----_-----------★ Apparition à l'émission Music Station
★ PARCO X'MAS---------------------,-,--------____---,_-----__-,---★ Anniversaire : Déjà 22 ans!
★ Votez Crystal Kay クリスタル・ケイ,-,--------____---,_-----__-,---♪ Namida no saki ni 2008.06.11
♪ Shining


☆ signale un album ou un single
♪ signale un clip accompagné des paroles & de la traduction ou d'un texte
★ signale un article avec photo
texte signale des traductions et des retouches revues

Crystal Kay est née le 26 février 1986 (Signe : Poisson) à Yokohama d'un père Africain-Américain (un bassiste du New Jersey) et d'une mère de 3ème génération Zainichi (personne de descendance Coréenne née au Japon) qui était une chanteuse professionnelle.
Grandissant avec des musiciens, Crystal kay a été influencé à lancer sa propre carrière musicale qu'elle accomplit dès l'âge de 13 ans.

Avant ceci elle a fourni un travail pour commenter un spot publicitaire à la télévision à 6 ans.
Elle a été soutenu et encourager au Japon mais elle est allée au lycée de Kinnick quand son père a déménagé pour Yokosuka. Elle est maintenant à Université Sophia qui est la même université que Beni Arashiro ; On rapporte que les deux sont de bons amis
Elle est à l'aise dans l'anglais et le japonais, et elle a également étudié le français.

Après la collaboration favorisée avec M-flo en 2003 et un album, elle est devenue notoire du public.
Elle a marqué la première place dans le hit avec le single "Motherland", qui a été utilisé comme thème pour la fin de Full metal Alchemist en 2004
Sa meilleure vente (en single) jusqu'ici est "Koi ni Ochitara" en 2005.

Une de ses collaborations la plus réputée "Two as one" est sortie le 5 octobre 2005 avec Chemistry.
En 2006, Crystal kay a sorti un nouvel album appelé "Call me Miss" ainsi qu'un single de cette album "Kirakuni/Together". "Kirakuni" est un des seuls singles où elle chante complètement en anglais hormis la présence du titre.

Crystal kay a sorti deux singles d'affilés, le premier sorti "きっと永遠に (Kitto Eien ni)" le 17 janvier 2007 et a été utilisé pour le générique de fin du manga 僕は妹に恋をする (Boku wa Imouto ni Koi wo Suru). Le second se nomme "こんなに近くで..." (Konna ni Chikaku de...) sorti le 28 février 2007 et c'est le générique de fin de la série のだめカンタービレ (Nodame Cantabile). Le 24 Mars 2007, elle a fait un duo avec m-flo qui "boucle la boucle" de la série "m-flo loves". Il est dit que m-flo a commencé ce projet avec elle, et qu'il voulait le finir avec elle

Elle cumule pour l'instant au total 25 singles et 11 albums... Cette artiste a encore du chemin et on est pas près de l'oublier
Crystal Kay est le modèle officiel de Lenne<